Home3PFCPFaux, Macron n’a pas demandé pardon aux Congolais pour un rôle présumé...

Faux, Macron n’a pas demandé pardon aux Congolais pour un rôle présumé de la France dans la guerre en RDC

-

Depuis le 25 juin, une vidéo en circulation prétend qu’Emmanuel Macron aurait demandé pardon au président Tshisekedi mais aussi au peuple congolais pour le rôle présumé de la France. Le contenu, présenté comme un élément sonore diffusé sur RFI, aurait été enregistré le 25 juin. Pourtant, Congo Check a constaté qu’il s’agit d’une fausse information.

« Je me tiens devant vous aujourd’hui avec humilité et gravité pour reconnaître une vérité qui trop longtemps a été tue ou ignorée par la France. Je viens ici au nom de la nation française, exprimer notre profond regret, je demande pardon au peuple congolais, à ses familles brisées, à ses enfants meurtris. Pour les responsabilités que nous avons pris porté dans ce long calvaire. Monsieur le Président Félix Tshisekedi, je vous demande Pardon », aurait déclaré Emmanuel Macron.

Pour vérifier ce contenu, nos équipes ont, dans un premier temps, comparé ce sonore avec des enregistrements sonores et vidéos connus de Macron. Cette méthode a permis notamment d’établir des discordances entre la voix de Macron et la voix contenu dans cet élément en circulant, faisant germer la probabilité d’un contenu généré par intelligence artificielle.

Plusieurs détails permettent de contester ce contenu, notamment la phrase « que la paix du Seigneur soit avec vous » qu’aurait prononcé Macron en conclusion de son discours. Jules Boiteau, chroniqueur de désinformation à France 24 fait savoir qu’il est « impossible pour président français de prononcer ces paroles au regard du principe de laïcité en France qui interdit aux responsables politiques d’exprimer des convictions religieuses dans leurs fonctions officielles ».

Une recherche d’images inversées a, par ailleurs, permis de retrouver le contenu RFI utilisé pour créer ce deepfake. Il s’agit du discours de Macron le 27 mai 2021 au mémorial de Gisozi à Kigali. Selon RFI, le président français avait alors « évoqué la responsabilité de la France » dans le génocide rwandais dans un discours qui a duré une quinzaine de minutes.

Cette version est corroboré par la conclusion de l’élément sonore. On entend un journaliste de RFI déclarer : « voilà le discours prononcé à l’instant même par Emmanuel Macron, le président français, au mémorial de Gisozi ». Cet extrait final provient en réalité de l’édition spéciale sur le discours d’Emmanuel Macron et les réactions à celui-ci diffusée le même jour sur les antennes de la radio mondiale. Cette partie intervient exactement à partir de la minute 40 et 57 secondes de cette édition de 61 minutes. emmanuel-macron-au-rwanda-je-viens-reconna%C3%AEtre-nos-responsabilit%C3%A9s.

Pour Jules Boiteau, cette désinformation a voulu, « par un effet miroir, recréer les excuses officielles mais cette fois à destination de la RDC dans le but de décrédibiliser RFI et France 24 ». Grégory Genevrier de RFI a expliqué que « l’association de voix artificielles et authentiques » a permis « de brouiller les pistes et de tromper la vigilance de nos auditeurs ». Cette association n’a pas non plus rendu la détection de ce deepfake possible via les outils en ligne, preuve du développements rapides de la désinformation à l’ère de l’intelligence artificielle.

Avis de Congo Check à la communauté en ligne de la République démocratique du Congo, de la République centrafricaine, du Congo-Brazzaville et de l'Afrique francophone : Si votre contenu est étiqueté comme faux, partiellement faux, sans contexte, photo ou vidéo retouchée... ne le supprimez pas ! Modifiez-le, avec la mise à jour de l'article de vérification que nous mettons à votre disposition, puis signalez-le-nous ! Ou faites un recours si vous estimez que notre article de vérification ne contient pas suffisamment d'éléments factuels susceptibles d'appeler à la modification de votre contenu. Notre équipe sera alors avertie et procédera au retrait du tag ou vous fournira plus d'assistance dans la compréhension du contexte autour de votre contenu ! En supprimant le contenu, nous ne pourrons malheureusement rien faire de plus et la sanction sera maintenue !


Congo Check, étant signataire du code de principe du Réseau international des fact-checkers (IFCN), se soumet aux principes de transparence et d’impartialité. Si, d’une manière ou d’une autre, vous pensez que l’un de nos articles viole ces principes (voir la vidéo ici https://youtu.be/OVrx_2OYuTg ) vous pouvez nous contacter à info@congocheck.net . Vous pouvez aussi reporter vos préoccupations à l’IFCN, en leur écrivant à info@poynter.org. Veuillez lire ici la politique de réclamation de IFCN : https://ifcncodeofprinciples.poynter.org/complaints-policy

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

LATEST POSTS

« FECOFA City », décryptage né de l’imagination des internautes et matérialisé par l’intelligence artificielle

En République démocratique du Congo, des publications largement relayées sur les réseaux sociaux présentent un projet baptisé “FECOFA City”, décrit comme un vaste complexe ultramoderne...

Non, la RDC ne fabrique pas de missiles nucléaires ou balistiques à Likasi

Depuis le 18 avril, use publication virale sur Facebook affirme que la RDC, sous l’impulsion du Président Félix Tshisekedi, s’est dotée d’usines de fabrication d’armes lourdes, de missiles balistiques...

Cette photo de Lumumba VEA en tenue extravagante au Mexique est une création de l’IA

Une image montrant l’emblématique animateur des Léopards, Lumumba VEA, habillé dans un style « gang » devant un avion, prétendant illustrer son arrivée au Mexique,...

Faux, l’AFC-M23 n’a jamais annoncé la disparition du général Bernard Byamungu

Depuis plusieurs jours, des publications virales sur Facebook affirment que le mouvement politico-militaire AFC-M23 aurait officiellement déclaré la disparition de l’un de ses hauts commandants,...