Une publication en ligne sur le réseau social Facebook, montre une image d’immeubles au bord d’une route asphaltée aux côtés d’un paysage d’arbres de part et d’autres. L’auteur du post allègue qu’il s’agit du quartier “Miroir” du Bujumbura, capitale du Burundi, un pays de la région des Grands-Lacs. Sauf qu’après vérifications, notamment à l’aide des logiciels de recherches inversées d’images, les résultats de Congo Check prouvent que ladite photo est détournée de son contexte, car en vrai, l’image est de Santa Monica, en Californie.
Ce post, prétendant montrer le quartier Miroir au Burundi, est décontextualisé. La publication datée du 21 décembre 2024 est suivie de cette affirmation : “N’est jamais comparé le quartier Miroir avec les autres quartiers de la capitale économique du Burundi”.
Dans les commentaires, certains internautes ont remis en cause l’authenticité de l’image. Les uns ont affirmé qu’elle montre la région de Santa Monica, en Californie. Ce qui a attiré l’attention de Congo Check, afin de rétablir les faits.
Une image de Santa Monica (Californie) et non d’un quartier à Bujumbura
Le post, sous examen, a été publié sur la page Facebook dénommée “Enfant de la foudre”, suivie par plus de 20.000 followers. Nous sommes entrés “sans succès” en contact avec son administrateur, afin d’avoir ses sources d’information.
Une recherche avec Google Lens nous a conduits vers ces publications, présentant l’image comme étant de Santa Monica, en Californie. Une autre cherche avancée a permis de retrouver plus de 13.000 images similaires dans les banques d’images Istock, voire Alamy. Au Burundi, le quartier Kiyange est souvent appelé “Miroir de Bujumbura”. Il s’agit d’une entité située dans la zone de Buterere, dans la commune Ntahangwa. D’après le média burundais “Rushyashya”, plusieurs maisons du “Quartier Miroir” étaient disparues lors d’un génocide attribué aux FDLR. Cependant, l’image en cours de vérification n’a aucun rapport avec cette entité, car provenant plutôt de la Californie, aux États-Unis d’Amérique (USA).
